2: What Is The Portal/lang-fr: Difference between revisions

Line 11: Line 11:
[https://theportal.wiki/images/a/a2/2_What_Is_The_Portal_.vtt Raw transcript file]
[https://theportal.wiki/images/a/a2/2_What_Is_The_Portal_.vtt Raw transcript file]
=== Housekeeping ===
=== Housekeeping ===
'''[[Eric Weinstein]]''': Salut, ici Eric Weinstein. Euh, concrètement, nous sommes époustouflés. Nous venons à peine de publier le premier épisode du Portail, ma nouvelle émission. Et, euh, nous avons reçu des commentaires et réactions que nous aurions difficilement pu imaginer. Donc,bien que nous ayons plusieurs épisodes déjà enregistrés,
'''[[Eric Weinstein]]''': Salut, ici Eric Weinstein. Euh, concrètement, nous sommes époustouflés. Nous venons à peine de publier le premier épisode du Portail, ma nouvelle émission. Et, euh, nous avons reçu des commentaires et réactions que nous aurions difficilement pu imaginer. Donc,bien que nous ayons plusieurs épisodes déjà enregistrés,  


[00:00:23]  
[00:00:23] euh, un des producteurs m'a plutôt demandé de faire une impro détaillée et de discuter du concept de l'émission. Donc, pas de script, pas de préparation, euh, il y aura sans doute quelques retouches légères, mais en gros, on s'est dit qu'il serait intéressant qu'on soit tous sur la même page.


[00:00:41] If you're listening and subscribing at this point in our history, you deserve to know how we're thinking, what's up next without having all of the rough edges rounded and polished for your listening pleasure. So it's going to be a little bit imperfect, but I hope you'll enjoy what comes next, which is,
[00:00:41] If you're listening and subscribing at this point in our history, you deserve to know how we're thinking, what's up next without having all of the rough edges rounded and polished for your listening pleasure. So it's going to be a little bit imperfect, but I hope you'll enjoy what comes next, which is,