https://theportal.wiki/wiki?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&feed=atom&action=history 19: Bret Weinstein - The Prediction and the DISC/lang-it - Revision history 2024-03-28T09:28:23Z Revision history for this page on the wiki MediaWiki 1.39.1 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=4466&oldid=prev 194.230.147.128: /* Transcript */ 2020-04-28T09:09:58Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <a href="https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&amp;diff=4466&amp;oldid=4135">Show changes</a> 194.230.147.128 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=4135&oldid=prev 194.230.147.76: /* Transcript */ 2020-04-22T18:50:36Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <a href="https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&amp;diff=4135&amp;oldid=3709">Show changes</a> 194.230.147.76 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3709&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-19T17:46:04Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <a href="https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&amp;diff=3709&amp;oldid=3618">Show changes</a> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3618&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-17T05:49:32Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:49, 17 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l263">Line 263:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 263:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:16:57)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:16:57)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">What I&#039;d like to do is to try to be the foil for you that I don&#039;t think anybody else can be</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because I was tracking the story very early</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And by the way</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">when I originally tried to get you help and allies</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think almost the only person who could get what was happening at </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">State was our mutual friend</del>, Sam Harris, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">who was willing to amplify and retweet this</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because it was so confusing that most of the rest of the world had just never seen these kinds of arguments</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And now it&#039;s much more common for people to be aware of these problems</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But when it started happening</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we didn&#039;t even have any framework for how to think about these things</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cosa vorrei fare è provare ad essere per te il vegliante che nessun altro può essere</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché ho iniziato a seguire la storia molto presto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E tra l’altro</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quando originariamente iniziai a cercare arrivare aiuto e alleati</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">penso che l’unica persona che poté capire quello che stava accadendo allo statale </ins>Evergreen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">era il nostro mutuale amico</ins>, Sam Harris, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che aveva intenzione di amplificare e ritwittare questo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché era così disorientante che la maggior parte del resto del mondo non aveva mai visto questo tipo di argomenti</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E ora è molto più comune per le persone essere a conoscenza di questi problemi</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma quando iniziò</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non avevamo neanche un contesto su come riflettere su queste cose</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yeah</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and in fact</del>, Sam, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I remember even the content of his </del>tweet <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">where he entered this discussion</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">where he suggested that what was necessary was a deprogramming for these people</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And from living inside of this very confusing </del>scenario, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to hear a message of reason from the outside</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that it was visible how insane this was</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">meant a lot to </del>me. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It really</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it changed things</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It was like a reality check</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sì</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ed infatti</ins>, Sam, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mi ricordo persino il contenuto del suo </ins>tweet <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quando ha preso parte nella discussione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dove ha suggerito che quello che era necessario sarebbe stato deporgrammare queste persone</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E vivendo all’interno di questo sconvolgente </ins>scenario, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sentire un messaggio di ragione dall’esterno</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che era evidente quanto pazzo fosse questo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">significò molto per </ins>me. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Davvero</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ha cambiato le cose</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fu come confermare le osservazioni finora fatte</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:18:00<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">)</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:18:00</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yep</del>. Sam<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;s a real hero in that regard</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s just amazing that he got there early and he got there correct</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you know</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">more power to him</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sì</ins>. Sam <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fu un eroe per quanto riguarda quello</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È fantastico che arrivò presto e fu così corretto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sai</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">meglio per lui</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yep</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sì</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; Okay. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">As you know</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I was not happy about you being at </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">State College</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">long before this problem was occurring</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I viewed you as sort of retreating into this very obscure </del>college <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and using the undergraduates as if they were graduate students</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">teaching very advanced concepts</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and running kind of a weird </del>Harvard<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">-style program with very adventurous material</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">with no recognition that this kind of unusual educational environment was even occurring</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fair</del>? <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Unfair</del>?</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; Okay. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Come sai</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">io non ero felice che tu fossi al college statale </ins>Evergreen, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">molto prima che nascesse questo problema</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mi sembrava che ti stessi come ritirando in questo veramente oscuro </ins>college <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e usassi questi maturandi come se fossero studenti laureati</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">insegnando loro concetti avanzati</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e offrendo uno strano tipo di programma simile ad </ins>Harvard <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con materiale davvero avventuroso</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">con nessuna riconoscenza che questo tipo di strano ambiente educazionale stesse cambiando</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Giusto</ins>? <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sbagliato</ins>?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Well</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it&#039;s mostly fair</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It was not really an appropriate place</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I don&#039;t regret it</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think for the last year or two</del>, Heather <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and I were living on borrowed time</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that this could have come for us </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a worse way, and it could&#039;ve come for us at any moment</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But the thing about the job I had was that it was the upside of a crazy experiment </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">education</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The founders of the </del>college <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">had broken every rule of a normal university, and half of what they did in breaking it was crazy</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and half of what they did was brilliant</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nobody ever bothered to separate the two from the prototype</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you know, fix the broken part</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Didn&#039;t happen</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the administrators had no power</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and very little knowledge about what was going on </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the classroom</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which meant that I could create a learning environment that worked both from the point of view of students and worked from the point of view of me </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my objectives to keep advancing a research program that frankly I would have had no way to keep on at a normal </del>college. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I would have been so burdened by teaching that I couldn&#039;t have combined the two things</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So anyway</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I do think one has to figure out how to make their way in the world financially</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">One has to figure out where to raise their kids</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And from many perspectives</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as much of a mismatch as </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">was for me </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">some ways</del>, in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">some other ways</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it was not a bad place to be parked</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It gave me—I was anonymous from the point of the world and I could make progress on biology</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So I have fewer regrets than I might</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beh</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">è per gran parte giusto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non era proprio un posto appropriato</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma non ho rimorsi</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Penso che per l’ultimo o li ultimi due anni</ins>, Heather <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e Io stessimo vivendo col coltello alla gola</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che questo avrebbe potuto colpirci in maniera peggiore e sarebbe potuto arrivare </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ogni momento</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma la cosa del lavoro che avevo era quella positiva </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un pazzo esperimento educazionale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I fondatori del </ins>college <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ruppero ogni regola di una università normale</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e la metà delle cose che fecero fu brillante</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nessuno si prese la briga di separare il prototipo e</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sai</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">riparare il pezzo rotto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non accadde</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l’amministrazione non aveva alcun potere, e molta poca conoscenza di quello che stava accadendo nelle classi, ciò significava che potevo creare un ambiente di studio e lavorare dal mio punto di vista sugli obiettivi per avanzare il programma di ricerca che</ins>, in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">franchezza</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non avrei mai potuto mantenere </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un </ins>college <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">normale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sarei stato così soppresso dagli impegni educativi che non avrei potuto combinare le due cose</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così comunque</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">penso che uno abbiamo bisogno di capire come sopravvivere finanziariamente</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Uno deve capire come crescere i figli</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E da molti punti i vista</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per quanto ci fosse poca corrispondenza tra me e </ins>Evergreen in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">molti modi</ins>, in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">altri</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non era un brutto posto dove parcheggiare</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mi diede – ero anonimo dal punto di vista del mondo e potevo fare progressi in biologia</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così ho molti meno rimorsi di quanto potrei averne</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:20:36)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:20:36)</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3609&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-16T17:19:29Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 17:19, 16 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l217">Line 217:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 217:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">You’re explaining too much</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And I don&#039;t mean to be </del>rude <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">about it</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they were just crazy</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lo stai spiegando troppo</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E non voglio passare per </ins>rude, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ma</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">erano semplicemente pazzi</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They were crazy</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But my point is, the accusation is in and of itself so powerful </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">modern circumstances that people</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the idea of standing up to it doesn&#039;t occur to most people</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And the fact is I was not well enough positioned</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The thing descended into madness</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It descended into literal anarchy with armed students</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">roving the </del>campus, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the same mob was looking for me</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">searching car to car</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for example</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It was a very dangerous situation </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Erano impazziti</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma il mio punto è: l’accusa è </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e da sé così potente nelle moderne circostanze che le persone</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">l’idea di affermare la propria posizione non passa nella maggior parte delle persone</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E il fatto fu che neanche io avevo preso una posizione abbastanza chiara</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La cosa decadde in follia</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Decadde letteralmente in anarchia con studenti armati</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nomadi nel </ins>campus, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quella stessa gentaglia mi stava cercando</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">passando da macchina a macchina</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per esempio. Fu una situazione davvero pericolosa</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">With baseball bats</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Con mazze da baseball…</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">With </del>baseball <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bats</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But what I&#039;m getting at is I checked with myself and did not feel vulnerable to this accusation</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I felt most people could not endure it</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but I was </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a position to, and </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">an odd way—</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Con mazze da </ins>baseball..<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">. Ma quello a cui sto arrivando è che mi confrontai con me stesso e non mi sentii vulnerabile da queste accuse. Capii che molte persone non avrebbero potuto resistere a questa pressione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ma io ero </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quella posizione e </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">uno modo strano-</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> You&#039;d been effectively driven out of your own university as an undergraduate, standing up against racism</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ti hanno dovuto allontanare dalla tua stessa università come laureando per esserti alzato contro il razzismo</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Indeed</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Infatti</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">These people had flipped the script</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and said, if you don&#039;t sign up for our racism, you&#039;re a racist. Yeah.</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Questo persone hanno invertito il manoscritto e poi ti hanno detto “se non ti iscrivi al nostro razzismo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sei razzista” Certo!</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They did</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lo fecero</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I don&#039;t, you know, here&#039;s the thing</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I have two documents that I&#039;ve studied that have a lot of longevity to them</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">One begins with</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“We hold these truths to be self evident” and the other one begins with </del>“In <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the beginning”</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And I think we&#039;ve made a huge mistake taking this as an argument</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s a </del>non-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">serious position held by morons and idiots</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or people who&#039;ve been indoctrinated and infected with an idea that there&#039;s something left-wing about being </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">racist. I&#039;m not interested in it, and I also think that it&#039;s really important to stop giving these people their due</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Like</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it&#039;s really important to exclude them from the conversation</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because if you have to have a three day symposium as to whether or not racism can be redefined </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a way that makes it impossible for certain people to be racist but impossible for other people not to be racist</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">there&#039;s just no point</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s just needs to be thrown in the garbage because it just, it&#039;s a suicide idea that wastes everyone&#039;s time and plunges the world into stupidity</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">madness and hatred</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Io non. Lo sai. Il fatto è questo</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ho due documenti che ho studiato e che hanno una certa longevità</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Uno inizia con</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Riteniamo che queste verità siano evidenti” e l’altro inizia con </ins>“In <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">principio”</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E penso che abbiamo fatto un errore gigantesco ad aver preso questo come un argomento</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È una posizione </ins>non-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seria mantenuta da deficienti e idioti</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o da persone che sono state indottrinate e infette con un’idea che c’è qualcosa di sinistra nell’essere razzista. Non sono interessato </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quello e penso anche che sia smettere di rispettare queste persone</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È come</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">è molto importante escluderle dalla conversazione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché se c’è bisogno di un simposio di tre giorni sul come o no il razzismo posso essere ridefinito </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un modo che rende impossibile per certe persone di essere razziste e rende impossibile per altre persone non esserlo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">allora non c’è un punto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">C’è bisogno di buttarlo nella spazzatura perché è solamente un’idea suicida che spreca il tempo di tutti e affonda il mondo nella stupidità</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pazzia e nell’odio</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Well</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you and I are </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">total agreement about the necessity to shut the bad actors out of the conversation</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beh</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sia io che te siamo </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">totale accordo sulla necessità di escludere attori maligni dalla conversazione</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Great</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ottimo</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I do have some concern about a large number of people who fall into one of two camps</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They&#039;re either confused</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or they suffer from so much cowardice that they will sign up for ideas that they ought to know are wrong</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sono molto preoccupato di un largo gruppo di persone che rappresenta uno dei due campi</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">O sono confusi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o soffrono di tale codardia che si iscriverebbero ad idee che dovrebbero sapere sono sbagliate</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Yeah</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But I think you&#039;re not getting the message</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We&#039;ve made a huge mistake, and I refuse to spend time, because these people have decided that this is a tax that we should pay</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that they have a serious point</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s a </del>non-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">serious point</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s a terrifying moronic </del>non-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">serious point that you can redefine racism to be </del>anti-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">racism and anti</del>-<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">racism to be racism</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sì</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma non penso che tu stia ricevendo il messaggio</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abbiamo fatto un enorme errore e mi rifiuto di perdere tempo perché queste persone hanno deciso che questa sia una tassa da pagare</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che questo sia un punto serio</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È una posizione </ins>non-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seria</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È una terrificante </ins>non-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seria posizione poter ridefinire il razzismo come </ins>anti-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">razzismo e l’anti</ins>-<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">razzismo come razzismo</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nobody knows this better than </del>me.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Nessuno lo sa meglio di </ins>me.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Great</del>. Okay. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Are we done</del>?  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ottimo</ins>. Okay. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Siamo a posto</ins>?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We are</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sì</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Good</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">With that aside</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my concern—you know that I play this game</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which is called “What is the least interesting, interesting thing about </del>X?”<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">, where I take a person and I take their top characteristic</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So for example, the least interesting</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">interesting thing about </del>Dolly <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Parton is that she&#039;s busty</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The most interesting thing is she&#039;s a genius level songwriter, and a fantastic singer, and an entertainer, and a great business woman</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;"> Doesn&#039;t matter</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But the key point is we get hung up on some stupid superficial characteristic</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and we don&#039;t see the actual interest or majesty in </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">person, and I feel like that has happened to you</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I feel like</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">at some level</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">having known you for a very long time</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you are an incredibly interesting person for totally different reasons than the reasons for which you have become famous</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And I would like to use this episode and</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">by the way</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you&#039;re welcome back anytime</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Love to do a series with you</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Love to</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you know</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">make this a regular part of our lives if people like it</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Eric:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Bene</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Con questo a parte</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il mio dubbio – lo sai che mi piace giocare a questo gioco</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che si chiama “Cos’è la cosa meno interessante che c’è di interessante in </ins>X?” <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dove prendo una persona e prendo la loro caratteristica più importante</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così per esempio</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">la cosa meno interessante che c’è di interessante di </ins>Dolly <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Parto è che è una tettona</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">La cosa più interessante è che è una geniale cantautrice e una ottima businesswoman</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non è importante</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il punto principale è che ci siamo aggrappati ad una caratteristica stupida e superficiale</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e non vediamo la cosa davvero interessante o maestosa di una persona e penso che questo sia accaduto </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">te</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Penso</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">su un certo livello</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">avendoti conosciuto per un certo tempo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che tu sia una persona davvero interessante per una ragione totalmente diversa da quella ragione che ti ha reso famoso</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E vorrei usare questo episodio e</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">comunque</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sei sempre benvenuto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Amerei fare una serie con te</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Amerei</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lo sai</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rendere questa una parte regolare delle nostre vite se alle persone piace</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:14:43)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:14:43)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cool</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think you know</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you and I both hear a lot of curiosity about what our relationship is like</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and what our discussions sound like</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And so I think there&#039;s lots of room for that</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Bret:&#039;&#039;&#039; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Interessante</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Penso to lo sappia</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">entrambi abbiamo molta curiosità su come sia la nostra relazione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e come le nostre discussioni suonino</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E penso che ci sia molto spazio per questo</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Ad&#039;&#039;&#039;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&#039;&#039;&#039;Ad&#039;&#039;&#039;</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3604&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-16T05:34:54Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:34, 16 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l183">Line 183:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 183:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Ciao, hai trovato “Il Portale”. Sono il tuo conduttore, Eric Weinstein, e oggi ho l’onore di ospitare nientemeno che mio fratello, il Dr. Bret Weinstein. Bret, benvenuto.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Ciao, hai trovato “Il Portale”. Sono il tuo conduttore, Eric Weinstein, e oggi ho l’onore di ospitare nientemeno che mio fratello, il Dr. Bret Weinstein. Bret, benvenuto.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Grazie per l’invito.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Grazie per l’invito.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Okay, bene, cosa facciamo? Cosa ne pensi?</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Okay, bene, cosa facciamo? Cosa ne pensi?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Wow. Beh, non saprei. Mi immagino che una certa frazione del tuo pubblico sta attraversando la solita sorta di una –   </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Wow. Beh, non saprei. Mi immagino che una certa frazione del tuo pubblico sta attraversando la solita sorta di una –   </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Ci chiamano casualmente o Bret o Eric.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Ci chiamano casualmente o Bret o Eric.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Sì.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Sì.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Fin qui è l’unica cosa che posso dire.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Fin qui è l’unica cosa che posso dire.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Che è anche una cosa che i nostri genitori facevano mentre crescevamo.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Che è anche una cosa che i nostri genitori facevano mentre crescevamo.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Penso sia vero.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Penso sia vero.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Anche i nomi degli animali domestici si inoltravano di tanto in tanto, se ricordo bene.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Anche i nomi degli animali domestici si inoltravano di tanto in tanto, se ricordo bene.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>È vero. Okay. Allora, se non ti dispiace, cercavo di pensare al fatto che abbiamo un’opportunità di fare qualcosa che potrebbe essere leggermente diverso perché io e te abbiamo molto in comune e pensavo che dovremmo iniziare a fare buona attenzione ad un’area della tua specializzazione in biologia piuttosto che alla tangente per cui molte persone ti hanno conosciuto di recente. Così posso chiederti di spiegare, in 30 secondi, come il mondo ha iniziato a riconoscerti se vieni riconosciuto affatto?</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>È vero. Okay. Allora, se non ti dispiace, cercavo di pensare al fatto che abbiamo un’opportunità di fare qualcosa che potrebbe essere leggermente diverso perché io e te abbiamo molto in comune e pensavo che dovremmo iniziare a fare buona attenzione ad un’area della tua specializzazione in biologia piuttosto che alla tangente per cui molte persone ti hanno conosciuto di recente. Così posso chiederti di spiegare, in 30 secondi, come il mondo ha iniziato a riconoscerti se vieni riconosciuto affatto?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Certo. Quanto io venga riconosciuto è dovuto tipicamente al meltdown all’ Evergreen e alla mia posizione –</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Certo. Quanto io venga riconosciuto è dovuto tipicamente al meltdown all’ Evergreen e alla mia posizione –</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Stai parlando del college stata Evergreen.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Stai parlando del college stata Evergreen.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>College statale Evergreen in Olimpia, Washington, dove ho insegnato per 14 anni, al fianco di mia moglie, Heather Heying, che ha insegnato lì per 15 anni. Abbiamo affrontato una folla di persone che mi accusavano di razzismo. E questi erano studenti, studenti che non avevo mai conosciuto. E l’evento fu così pittoresco, che una volta che il mondo scoprì il fatto che questa protesta, che divenne una rivolta, era stato caricato tramite video su internet, e così le persone poterono vedere l’intero evento anche dalla loro perspettiva, venne colto l’interesse di certi quadranti. Così, per esempio, finì per andare nel programma di Joe Rogan, che è il posto da cui spesso molti mi riconoscono. E tu lo sai, durante la mia prima apparizione lì, parlammo della situazione ad Evergreen. E comunque, è da lì che la maggior parte delle persone mi riconosce.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>College statale Evergreen in Olimpia, Washington, dove ho insegnato per 14 anni, al fianco di mia moglie, Heather Heying, che ha insegnato lì per 15 anni. Abbiamo affrontato una folla di persone che mi accusavano di razzismo. E questi erano studenti, studenti che non avevo mai conosciuto. E l’evento fu così pittoresco, che una volta che il mondo scoprì il fatto che questa protesta, che divenne una rivolta, era stato caricato tramite video su internet, e così le persone poterono vedere l’intero evento anche dalla loro perspettiva, venne colto l’interesse di certi quadranti. Così, per esempio, finì per andare nel programma di Joe Rogan, che è il posto da cui spesso molti mi riconoscono. E tu lo sai, durante la mia prima apparizione lì, parlammo della situazione ad Evergreen. E comunque, è da lì che la maggior parte delle persone mi riconosce.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Molto bene. Così tu eri un biologo che insegnava in un college relativamente sconosciuto che prima veniva riconosciuto per attivismo sociale. E non mi è piaciuta la tua introduzione perché quando dici, “Beh, gli studenti mi accusarono di razzismo” questo lascia aperta una strana domanda. Per esempio, “Perché è stato accusato di razzismo?” Permettimi di risolvere questo puzzle immediatamente – forse tu non riusciresti – perché quella fu finora la cosa più vicina a una insurrezione Maoista all’interno degli Stati Uniti d’America. Sembrava come se fosse un caso d’insania e i video dimostrarono che lo fu infatti e se fino a quel momento non fossi stato indottrinato a credere in qualche forma di Maoismo, rieducazione Maoista, come normale, il resto del mondo disse “O mio Dio! Quello che sta succedendo è pura follia –”. Non fu solo come uno di quei pezzi di follia collegiale. Quello che si avvenne lì fu un episodio di completa follia istituzionale. Il video esiste. E se avessi preso le persone che cercavano di farti passare per un razzista nei loro termini, sarebbe stato sufficiente – sarebbe come un narratore inaffidabile. Stavano disintegrando loro stessi negli occhi di tutti quelli che non erano stati incantati da questa particolare forma di follia.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Molto bene. Così tu eri un biologo che insegnava in un college relativamente sconosciuto che prima veniva riconosciuto per attivismo sociale. E non mi è piaciuta la tua introduzione perché quando dici, “Beh, gli studenti mi accusarono di razzismo” questo lascia aperta una strana domanda. Per esempio, “Perché è stato accusato di razzismo?” Permettimi di risolvere questo puzzle immediatamente – forse tu non riusciresti – perché quella fu finora la cosa più vicina a una insurrezione Maoista all’interno degli Stati Uniti d’America. Sembrava come se fosse un caso d’insania e i video dimostrarono che lo fu infatti e se fino a quel momento non fossi stato indottrinato a credere in qualche forma di Maoismo, rieducazione Maoista, come normale, il resto del mondo disse “O mio Dio! Quello che sta succedendo è pura follia –”. Non fu solo come uno di quei pezzi di follia collegiale. Quello che si avvenne lì fu un episodio di completa follia istituzionale. Il video esiste. E se avessi preso le persone che cercavano di farti passare per un razzista nei loro termini, sarebbe stato sufficiente – sarebbe come un narratore inaffidabile. Stavano disintegrando loro stessi negli occhi di tutti quelli che non erano stati incantati da questa particolare forma di follia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </del>Beh, c’è anche un qualcosa in più nel senso che furono totalmente impreparati a un uomo bianco che diceva “No, semplicemente, non sono un razzista”. E non gli passò mai nella testa che quello sarebbe successo. E non si aspettarono che i miei studenti non sarebbero scappati alla loro parte nel momento in cui presentarono le loro accuse, perché questo sarebbe stato normale in questo ambiente. Ma, nel mio caso, crebbi in una casa – c’erano molte falle in quella casa, come sai – ma uno di quei posto che non penso avesse una falla e quello era quello sui problemi di inegualità e giustizia di razza. E così io, io avevo il senso che questi problemi non mi suonassero come nuovi e avevo molti casi al liceo, molti studenti di colore–</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </ins>Beh, c’è anche un qualcosa in più nel senso che furono totalmente impreparati a un uomo bianco che diceva “No, semplicemente, non sono un razzista”. E non gli passò mai nella testa che quello sarebbe successo. E non si aspettarono che i miei studenti non sarebbero scappati alla loro parte nel momento in cui presentarono le loro accuse, perché questo sarebbe stato normale in questo ambiente. Ma, nel mio caso, crebbi in una casa – c’erano molte falle in quella casa, come sai – ma uno di quei posto che non penso avesse una falla e quello era quello sui problemi di inegualità e giustizia di razza. E così io, io avevo il senso che questi problemi non mi suonassero come nuovi e avevo molti casi al liceo, molti studenti di colore–</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3603&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-16T05:31:12Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:31, 16 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l183">Line 183:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 183:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Hello</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">you found The Portal</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I&#039;m your host</del>, Eric Weinstein, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and I&#039;m joined today by none other than my own brother</del>, Dr. Bret Weinstein. Bret, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">welcome</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Ciao</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">hai trovato “Il Portale”</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sono il tuo conduttore</ins>, Eric Weinstein, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e oggi ho l’onore di ospitare nientemeno che mio fratello</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il </ins>Dr. Bret Weinstein. Bret, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">benvenuto</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Thanks for having me</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Grazie per l’invito</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </del>Okay, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">well what should we do</del>? <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">What do you think</del>?  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </ins>Okay, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">bene, cosa facciamo</ins>? <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Cosa ne pensi</ins>?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </del>Wow. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Well</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I dunno</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I would imagine a certain fraction of your audience is going through the usual sort of a— </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ </ins>Wow. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Beh</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non saprei</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mi immagino che una certa frazione del tuo pubblico sta attraversando la solita sorta di una –  </ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Well they randomly call us either </del>Bret <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or </del>Eric.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Ci chiamano casualmente o </ins>Bret <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o </ins>Eric.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Yes</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Sì</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; So far as I can tell</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Fin qui è l’unica cosa che posso dire</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Which our parents also did while we were growing up</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Che è anche una cosa che i nostri genitori facevano mentre crescevamo</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; I suppose that&#039;s true</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Penso sia vero</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Including the pets names were also sometimes thrown </del>in, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">if I recall correctly</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Anche i nomi degli animali domestici si inoltravano di tanto </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">tanto</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se ricordo bene</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; That&#039;s true</del>. Okay. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So if you don&#039;t mind</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I was trying to think about the fact that we have an opportunity to do something that might be slightly different because you and I share </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lot, and what I thought is that we should begin to really focus on areas of your expertise with respect to biology rather than the way </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which many people have come to know you</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So can I ask you to just quickly dispense with</del>, in 30 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">seconds</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">how the world has </del>come <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">to recognize you if they recognize you at all</del>?</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ È vero</ins>. Okay. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Allora</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se non ti dispiace, cercavo di pensare al fatto che abbiamo un’opportunità di fare qualcosa che potrebbe essere leggermente diverso perché io e te abbiamo molto in comune e pensavo che dovremmo iniziare </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">fare buona attenzione ad un’area della tua specializzazione </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">biologia piuttosto che alla tangente per cui molte persone ti hanno conosciuto di recente</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così posso chiederti di spiegare</ins>, in 30 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">secondi</ins>, come <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il mondo ha iniziato a riconoscerti se vieni riconosciuto affatto</ins>?</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Sure</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">To the extent that I am recognized, it is typically as a result of the </del>meltdown <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">at </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and my stance— </del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Certo</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Quanto io venga riconosciuto è dovuto tipicamente al </ins>meltdown <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">all’ </ins>Evergreen <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e alla mia posizione –</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; That&#039;s </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">State College</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Stai parlando del college stata </ins>Evergreen.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">State College </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Olympia</del>, Washington, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">where I taught for </del>14 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">years</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">along with my wife</del>, Heather Heying, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">who taught there for </del>15 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">years</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We faced a mob of people who accused me of racism</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And these were students</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">they were students I had never met</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And the event was so colorful</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and eventually when the world caught on to the fact that the protesters</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">who became rioters</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">had uploaded footage to the net</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and so the whole event could effectively be seen from their perspective</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it raised interest in some other quadrants</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for example</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I ended up on </del>Joe Rogan<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;s program</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">which is the place I&#039;m probably most recognized from</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And you know</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my first appearance there</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we talked about the </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">situation</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And anyway</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that&#039;s the bulk of how people know me</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ College statale </ins>Evergreen in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Olimpia</ins>, Washington, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dove ho insegnato per </ins>14 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">anni</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">al fianco di mia moglie</ins>, Heather Heying, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che ha insegnato lì per </ins>15 <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">anni</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Abbiamo affrontato una folla di persone che mi accusavano di razzismo</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E questi erano studenti</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">studenti che non avevo mai conosciuto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E l’evento fu così pittoresco</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che una volta che il mondo scoprì il fatto che questa protesta</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che divenne una rivolta</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">era stato caricato tramite video su internet</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e così le persone poterono vedere l’intero evento anche dalla loro perspettiva</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">venne colto l’interesse di certi quadranti</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per esempio</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">finì per andare nel programma di </ins>Joe Rogan, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che è il posto da cui spesso molti mi riconoscono</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E tu lo sai</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">durante la mia prima apparizione lì</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">parlammo della situazione ad </ins>Evergreen. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E comunque</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">è da lì che la maggior parte delle persone mi riconosce</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Eric</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; All right</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So you were a biologist teaching at a relatively obscure </del>college <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that had previously been known for social activism</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And I didn&#039;t love your introduction because when you say</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Well</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the students accused me of racism” that leaves sort of a weird question</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Like</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Why was he accused of racism</del>?” <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Let me solve the </del>puzzle <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">just immediately—maybe you can&#039;t do this—because that was the closest we&#039;d seen to </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Maoist takeover inside of the United States of America, ever</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Like, it was </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">case of mass insanity</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and the videos showed it to be mass insanity</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and unless you had been indoctrinated to believe that Maoism of some form, Maoist re-education, was normal, the rest of the world said, “OMG</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">what the heck is going on at this completely insane—”</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It wasn&#039;t just like one of these college craziness pieces. This is really an episode of broad institutional madness that was localized there</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And I want to take it to be self-evident because it is self-evident</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The </del>video <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">exists</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And if you took the people who were trying to pretend that you were a racist in their own terms</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that was sufficient to—it was like the unreliable narrator</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">They were, debunking themselves in the eyes of everyone who hadn&#039;t come under the spell of this particular kind of madness</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Eric</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Molto bene</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così tu eri un biologo che insegnava in un </ins>college <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">relativamente sconosciuto che prima veniva riconosciuto per attivismo sociale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E non mi è piaciuta la tua introduzione perché quando dici</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Beh</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">gli studenti mi accusarono di razzismo” questo lascia aperta una strana domanda</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Per esempio</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“Perché è stato accusato di razzismo</ins>?” <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Permettimi di risolvere questo </ins>puzzle <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">immediatamente – forse tu non riusciresti – perché quella fu finora la cosa più vicina </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">una insurrezione Maoista all’interno degli Stati Uniti d’America</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sembrava come se fosse un caso d’insania e i video dimostrarono che lo fu infatti e se fino a quel momento non fossi stato indottrinato </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">credere in qualche forma di Maoismo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">rieducazione Maoista</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">come normale</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il resto del mondo disse “O mio Dio! Quello che sta succedendo è pura follia –”</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non fu solo come uno di quei pezzi di follia collegiale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Quello che si avvenne lì fu un episodio di completa follia istituzionale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il </ins>video <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">esiste</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E se avessi preso le persone che cercavano di farti passare per un razzista nei loro termini</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sarebbe stato sufficiente – sarebbe come un narratore inaffidabile</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Stavano disintegrando loro stessi negli occhi di tutti quelli che non erano stati incantati da questa particolare forma di follia</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039;Bret</del>:<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">&#039;&#039;&#039; Well</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">there&#039;s a little more to it </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the sense that they were entirely unprepared for </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">white guy willing to say</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">“No</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I&#039;m simply not a racist”</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And it just didn&#039;t occur to them that that was going to happen</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And it didn&#039;t occur to them that my own students weren&#039;t going to flee to their side at the point that they leveled their accusation</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because those things would have been normal </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">this environment</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in my case</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I grew up </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a home—there were plenty of flaws </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">that home</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as you know—but one of the places I don&#039;t think it was flawed was that it was very clear-headed about issues of inequality, race justice</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And so I</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I really have the sense that these issues were really not new to me, and I had a long history at the college</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lots of students of color—</del></div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">‘’’Bret</ins>:<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">’’’ Beh</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">c’è anche un qualcosa </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">più nel senso che furono totalmente impreparati </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">un uomo bianco che diceva “No</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">semplicemente</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non sono un razzista”</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E non gli passò mai nella testa che quello sarebbe successo</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E non si aspettarono che i miei studenti non sarebbero scappati alla loro parte nel momento in cui presentarono le loro accuse</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché questo sarebbe stato normale </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">questo ambiente</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">nel mio caso</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">crebbi </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">una casa – c’erano molte falle </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quella casa</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">come sai – ma uno di quei posto che non penso avesse una falla e quello era quello sui problemi di inegualità e giustizia di razza</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E così io</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">io avevo il senso che questi problemi non mi suonassero come nuovi e avevo molti casi al liceo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">molti studenti di colore–</ins></div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:10:43)</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3557&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-15T05:50:19Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:50, 15 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l179">Line 179:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 179:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Credo che molti di noi siano seduti su oro intellettuale. Non penso che la storia che il lavoro di qualcuno non abbia raggiunto la luce del giorno, o che sia stato attribuito a qualcun altro, sia così esotica quanto le istituzioni vogliano farvi credere. Infatti, penso che sia molto comune. Penso che molti di noi non abbiano carriere nelle scienze perché qualcosa andò storto in un periodo quando eravamo molto vulnerabili. E la mia speranza è che alcuni di voi ascoltatori, che so stanno avendo difficoltà come laureati o come postdoc o come laureandi, ascolterete questa storia e troveranno il coraggio di prendere una posizione, perché, molto sinceramente, se scegliete di non farlo per fare i carini nel vostro campo, le possibilità di avere una carriera nel lungo termine hanno una bassa probabilità. Potete quindi correre per le recinzioni [tagliare la corda], schiarirvi la gola e raccontare la vostra storia come è realmente accaduta, senza paura.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Credo che molti di noi siano seduti su oro intellettuale. Non penso che la storia che il lavoro di qualcuno non abbia raggiunto la luce del giorno, o che sia stato attribuito a qualcun altro, sia così esotica quanto le istituzioni vogliano farvi credere. Infatti, penso che sia molto comune. Penso che molti di noi non abbiano carriere nelle scienze perché qualcosa andò storto in un periodo quando eravamo molto vulnerabili. E la mia speranza è che alcuni di voi ascoltatori, che so stanno avendo difficoltà come laureati o come postdoc o come laureandi, ascolterete questa storia e troveranno il coraggio di prendere una posizione, perché, molto sinceramente, se scegliete di non farlo per fare i carini nel vostro campo, le possibilità di avere una carriera nel lungo termine hanno una bassa probabilità. Potete quindi correre per le recinzioni [tagliare la corda], schiarirvi la gola e raccontare la vostra storia come è realmente accaduta, senza paura.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Non so se questo avrà successo, ma faremo questo esperimento e penso che sia io che Bret siamo all’altezza di scoprire qualunque siano le conseguenze. L’unica cosa che voglio aggiungere è che chiunque sia coinvolto nella storia e voglia raccontare la sua versione degli eventi, sarà un’onore ospitarti ne “Il Portale”. Non ci sono molte persone nella storia, in mia opinione; ci sono molti pessimi incentivi. E se vogliamo davvero aggiustare il sistema, dobbiamo guardare oltre le relazioni interpersonali. Ma il punto di questo, secondo me, è che è abbastanza riaprire il caso e sedersi con Bret Weinstein dentro il sistema universitario – cioè, il sistema universitario di ricerca a cui lui è sempre appartenuto. Ascoltate e <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sperò </del>rimarrete soddisfatti.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Non so se questo avrà successo, ma faremo questo esperimento e penso che sia io che Bret siamo all’altezza di scoprire qualunque siano le conseguenze. L’unica cosa che voglio aggiungere è che chiunque sia coinvolto nella storia e voglia raccontare la sua versione degli eventi, sarà un’onore ospitarti ne “Il Portale”. Non ci sono molte persone nella storia, in mia opinione; ci sono molti pessimi incentivi. E se vogliamo davvero aggiustare il sistema, dobbiamo guardare oltre le relazioni interpersonali. Ma il punto di questo, secondo me, è che è abbastanza riaprire il caso e sedersi con Bret Weinstein dentro il sistema universitario – cioè, il sistema universitario di ricerca a cui lui è sempre appartenuto. Ascoltate e <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">spero </ins>rimarrete soddisfatti.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3556&oldid=prev 213.55.241.2: /* Transcript */ 2020-04-15T05:49:42Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Transcript</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 05:49, 15 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l171">Line 171:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 171:</td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ma per qualche ragione, i mezzi di informazione, che decisero di non riportare la storia Evergreen, non erano neanche interessati a scoprire chi fosse Bret poiché le notizie dimostravano l’esistenza di una contraddizione con la narrativa principale. In qualche senso, questo verrà ripreso in questo episodio. C’è anche una narrativa ufficiale per quanto riguarda l’episodio scientifico, e c’è una narrativa che è molto più vicina alla verità, della quale io sono uno dei pochi testimoni. Ora la domanda chiave è se raccontare la storia o meno, e voi noterete che entrambi [Bret ed Io] abbiamo una certa trepidazione e energia attorno a questa questione: se rompere o meno questo lungo silenzio pubblico. Quando Bret ha capito di essere un professore in esilio a fianco di sua moglie, Heather Heying, avrei pensato che l’establishment americano per la biologia avrebbe realizzato che uno dei loro era stato gettato in mare come una zavorra, e che lo avrebbero quindi invitato a dare seminari di biologia.</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Ma per qualche ragione, i mezzi di informazione, che decisero di non riportare la storia Evergreen, non erano neanche interessati a scoprire chi fosse Bret poiché le notizie dimostravano l’esistenza di una contraddizione con la narrativa principale. In qualche senso, questo verrà ripreso in questo episodio. C’è anche una narrativa ufficiale per quanto riguarda l’episodio scientifico, e c’è una narrativa che è molto più vicina alla verità, della quale io sono uno dei pochi testimoni. Ora la domanda chiave è se raccontare la storia o meno, e voi noterete che entrambi [Bret ed Io] abbiamo una certa trepidazione e energia attorno a questa questione: se rompere o meno questo lungo silenzio pubblico. Quando Bret ha capito di essere un professore in esilio a fianco di sua moglie, Heather Heying, avrei pensato che l’establishment americano per la biologia avrebbe realizzato che uno dei loro era stato gettato in mare come una zavorra, e che lo avrebbero quindi invitato a dare seminari di biologia.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It took awhile for me to understand that</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because he was found at </del>Evergreen <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">State College</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the people who taught at highly ranked research universities thought that Bret was something more like </del>a <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">teacher rather than a researcher</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In fact</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">he had been the top student of one of the most important evolutionary theorists in the United States</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">[https://en.wikipedia.org/wiki/Richard_D._Alexander </del>Richard Alexander<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">] at the University of </del>Michigan, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">as well as a student of [https://en.wikipedia.org/wiki/Robert_Trivers </del>Bob Trivers<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">]</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">formerly of </del>Harvard, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">arguably one of the greatest living evolutionary theorists</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think presently at </del>Rutgers. Bret <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">was somebody who had actually done really interesting work in his thesis</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and for some reason</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the system found it very disturbing to consider the full implications of his work</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Mi ci volle qualche tempo per realizzare che</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">essendo lui del college statale </ins>Evergreen, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le persone che insegnavano </ins>a <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quelle università di alto rango lo ritenevano più un insegnante che un ricercatore</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Infatti</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lui era stato uno dei migliori studenti di uno dei più grandi teoretici evoluzionari negli Stati Uniti</ins>, Richard Alexander <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">all’università del </ins>Michigan, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e anche di </ins>Bob Trivers, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">formalmente di </ins>Harvard, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che fu uno dei grandi teoretici evoluzionari viventi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ora a </ins>Rutgers. Bret <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">era stato uno di quelli che ha condotto un lavoro davvero interessante nella sua tesi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e per qualche ragione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il sistema trovò inquietante considerare tutte le implicazioni del suo lavoro</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">this episode we&#039;re going to do something interesting</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I see </del>Bret in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">two </del>separate <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ways</del>: <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">On the one hand</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I view him as a very heroic figure and he&#039;s an absolutely brilliant person</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">It&#039;s been a pleasure sparring with him throughout my life</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">However</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I&#039;m also his older brother and you&#039;re going to hear me at sort of my overbearing best</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">brow beating him a bit</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Now the point isn&#039;t to push him down</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but quite the contrary</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I&#039;m rather competitive as Bret&#039;s older brother and I don&#039;t want to compete with the weakest version of </del>Bret, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the professor and exile</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Instead</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I want him seated again inside of the institution where he always belonged</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And in order to do that</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I want him to tell the tale</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">not with embellishment</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but as it actually happened</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because I think it&#039;s one of the most fascinating episodes in modern biology that I&#039;ve ever heard</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Penso che faremo qualcosa di interessante </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">questo episodio</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Io vedo </ins>Bret in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">due luci </ins>separate: <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">da un lato</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">lo vedo come una figura eroica e un persona assolutamente brillante</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">È stato un piacere stuzzicarsi nel corso della mia vita</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tuttavia</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sono anche il suo fratello maggiore e mi coglierete difficile da sopportare</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">provocandolo un po’</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Il punto non è di sopprimerlo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ma proprio il contrario</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Sono molto competitivo in quanto fratello maggiore di </ins>Bret <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e non voglio competere con la sua versione più debole</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il professore e l’esiliato</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Invece</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voglio farlo sedere ancora una volta all’interno delle istituzioni di cui ha sempre fatto parte</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E per farlo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">voglio che racconti la storia</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">non abbellendola</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ma come è successa per davvero</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché penso che sia uno degli episodi più affascinanti della biologia moderna che io abbia mai sentito</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So I hope that you like it</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We&#039;re going to put it in front of you as an experiment and we&#039;re going to test to see whether or not I&#039;m correct that  can be used to augment the usual channels</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Così, spero che vi piaccia</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Lo mettiamo di fronte al vostro scrutinio come un esperimento e cercheremo di capire se ho ragione o meno, se saremo capaci di influenzare i normali canali [di informazione]</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I believe that a lot of us are sitting on intellectual gold</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I don&#039;t think that the story that somebody’s work didn&#039;t see the light of day</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or got attributed to somebody else</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is as exotic as the institutions would have you believe</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In fact</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think it&#039;s quite common</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I think many of us find that we don&#039;t have careers inside of science because something goes wrong quite early when we&#039;re quite vulnerable</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And my hope is that some of you listening</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">who I know are struggling as graduate students or as postdocs or as undergraduates</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">will listen to this and find some courage to stand up for yourself</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">because</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">quite frankly</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">if you choose not to do it in order to make nice with your fields</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the chances are you will probably won&#039;t have a career in the long term</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">You might as well swing for the fences and you might as well clear your throat and tell your story as it actually happened</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">without fear</del>.  </div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Credo che molti di noi siano seduti su oro intellettuale</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non penso che la storia che il lavoro di qualcuno non abbia raggiunto la luce del giorno</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o che sia stato attribuito a qualcun altro</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sia così esotica quanto le istituzioni vogliano farvi credere</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Infatti</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">penso che sia molto comune</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Penso che molti di noi non abbiano carriere nelle scienze perché qualcosa andò storto in un periodo quando eravamo molto vulnerabili</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E la mia speranza è che alcuni di voi ascoltatori</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">che so stanno avendo difficoltà come laureati o come postdoc o come laureandi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ascolterete questa storia e troveranno il coraggio di prendere una posizione</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">perché</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">molto sinceramente</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">se scegliete di non farlo per fare i carini nel vostro campo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">le possibilità di avere una carriera nel lungo termine hanno una bassa probabilità</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Potete quindi correre per le recinzioni [tagliare la corda], schiarirvi la gola e raccontare la vostra storia come è realmente accaduta</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">senza paura</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I don&#039;t know that this is going to succeed</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">but we&#039;re going to run an experiment and I think both </del>Bret <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and I are up for it to find out wherever it goes</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">The one thing I would say is that if anyone else in the story wants to tell their version of events</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">it would be an honor to have you on The Portal</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">There are no bad people in the story</del>, in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">my opinion</del>; <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">there are a lot of bad incentives</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">And if we&#039;re going to actually fix the system</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we&#039;re going to have to look past the interpersonal</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">But the point of this</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">in my opinion</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">is that I think it&#039;s sufficient to open the case again and to seat </del>Bret Weinstein <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">inside of the university system—that is</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the research university system, where he has always belonged</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">So have a listen, and I hope you like it</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non so se questo avrà successo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ma faremo questo esperimento e penso che sia io che </ins>Bret <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">siamo all’altezza di scoprire qualunque siano le conseguenze</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">L’unica cosa che voglio aggiungere è che chiunque sia coinvolto nella storia e voglia raccontare la sua versione degli eventi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sarà un’onore ospitarti ne “Il Portale”</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non ci sono molte persone nella storia</ins>, in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">mia opinione</ins>; <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ci sono molti pessimi incentivi</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">E se vogliamo davvero aggiustare il sistema</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dobbiamo guardare oltre le relazioni interpersonali</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ma il punto di questo</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">secondo me</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">è che è abbastanza riaprire il caso e sedersi con </ins>Bret Weinstein <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">dentro il sistema universitario – cioè</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il sistema universitario di ricerca a cui lui è sempre appartenuto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Ascoltate e sperò rimarrete soddisfatti</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>(00:06:01)</div></td></tr> </table> 213.55.241.2 https://theportal.wiki/index.php?title=19:_Bret_Weinstein_-_The_Prediction_and_the_DISC/lang-it&diff=3534&oldid=prev 213.55.241.2: /* Description */ 2020-04-14T20:17:55Z <p><span dir="auto"><span class="autocomment">Description</span></span></p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="en"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Older revision</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Revision as of 20:17, 14 April 2020</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1">Line 1:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Description </del>==</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>== <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Descrizione </ins>==</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:ThePortal-Ep19 BretWeinstein-EricWeinstein.png|600px|thumb|right|Eric Weinstein (right) talking with his brother, Bret Weinstein (left), on episode 19 of The Portal podcast]]</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>[[File:ThePortal-Ep19 BretWeinstein-EricWeinstein.png|600px|thumb|right|Eric Weinstein (right) talking with his brother, Bret Weinstein (left), on episode 19 of The Portal podcast]]</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">All of our Mice are Broken</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">On this episode of The Portal</del>, [[Bret Weinstein|Bret]] <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and </del>[[Eric Weinstein|Eric]] Weinstein <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">sit down alone with each other for the first time </del>in <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">public</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">There was no plan</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Tutti i nostri Topi sono Rotti</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">In questo episodio de &quot;Il Portale&quot;</ins>, [[Bret Weinstein|Bret]] <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e </ins>[[Eric Weinstein|Eric]] Weinstein <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">si siedono per la loro prima comparsa </ins>in <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">pubblico insieme</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Senza alcun piano</ins>.  </div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">There was however</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">a remarkable story of science at its both best and worst that had not been told in years</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">After an initial tussle</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">we dusted off the cobwebs and decided to reconstruct it raw and share it with you</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">our Portal </del>audience, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">for the first time</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">I don</del>&#039;<del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">t think it will be the last as we are now again looking for our old notes to tighten it up for the next telling</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We hope you find it interesting</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">and that it inspires you younger and less established scientists to tell your stories using this new medium of long form podcasting</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">We hope the next place you hear this story will be in a biology department seminar room in perhaps </del>Cambridge, Chicago, Princeton, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">the </del>Bay Area <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">or elsewhere</del>. <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Until then</del>, <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">be well and have a listen to this initial and raw version</del>.</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">C&#039;era tuttavia una significativa storia scientifica al contempo nelle migliori e peggiori perspettive che</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per anni, non è stata raccontata</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Dopo un&#039;iniziale battibecco</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">abbiamo spolverato le ragnatele e deciso di ricostruirla nel suo stato brado e di condividerla con voi</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">il nostro </ins>audience <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">de &quot;Il Portale&quot;</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">per la prima volta</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Non penso che sarà l</ins>&#039;<ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ultima, poiché stiamo riscoprendo vecchi appunti per prepararla al meglio per il prossimo racconto</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Speriamo la troverete interessante</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">e che ispirerà voi più giovani e meno affermati scienziati a raccontare la vostra storia utilizzando questo nuovo format di podcast a lunga durata</ins>. <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Speriamo che il prossimo luogo dove sentirete raccontare questa storia sia nelle sala per seminari dei dipartimenti di biologia di, forse, </ins>Cambridge, Chicago, Princeton, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">della </ins>Bay Area <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">o altrove</ins>.</div></td></tr> <tr><td colspan="2" class="diff-side-deleted"></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">Fino ad allora</ins>, <ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">state bene e ascoltate questa cruda versione iniziale</ins>.</div></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr> <tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>&lt;br&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;</div></td></tr> </table> 213.55.241.2