2: What Is The Portal/lang-fr: Difference between revisions

Line 28: Line 28:
[00:02:41] Le Portail, c'est ce qui va percer cette bulle. Cette bulle, en laquelle nous croyons, existe depuis les années 70. Presque tout le monde grandit et évolue dans cette bulle d'idées fausses concernant le monde dans lequel nous vivons. Alors, le Portail, qu'est-ce que c'est?
[00:02:41] Le Portail, c'est ce qui va percer cette bulle. Cette bulle, en laquelle nous croyons, existe depuis les années 70. Presque tout le monde grandit et évolue dans cette bulle d'idées fausses concernant le monde dans lequel nous vivons. Alors, le Portail, qu'est-ce que c'est?


[00:03:04] Le Portail,
[00:03:04] Le Portail cherche à percer cette bulle, à regarder le monde au-delà de la paresse et de la stagnation rempantes au sein des médias institutionnels à travers [[Gated Institutional Narrative|les structures héritées en charge de production de sens]], et à écouter une conversation différente, une conversation que la plupart d'entre vous ne connaßt pas, et dans laquelle des acteurs et noms différents sont mis en lumiÚre, tandis que les experts et commentateurs familiers sortent de la scÚne.


[00:03:33] Now, what is it that this group of people is thinking about? What are they working on? What do they believe? Well, in part, many of them are worried about the idea of complacency and excited about the idea of breaking through a portal into a different space. Sometimes that's in an area like [[Convex Hull of Radical Longevity|radical life extension]], where so far up until the present, almost no one has gotten beyond the, um, biblical age of Moses set at 120 years by convention.
[00:03:33] Now, what is it that this group of people is thinking about? What are they working on? What do they believe? Well, in part, many of them are worried about the idea of complacency and excited about the idea of breaking through a portal into a different space. Sometimes that's in an area like [[Convex Hull of Radical Longevity|radical life extension]], where so far up until the present, almost no one has gotten beyond the, um, biblical age of Moses set at 120 years by convention.
26

edits